保持中国旅游业健康发展的两个重要方面就是资源保护和合理开发.
网络文摘精选
Both aspects, these two episodes are interrelated and related to Christ himself.
两个层面, 两次的复活是彼此有关的,都与基督有关.
互联网摘选
本文从两个方面探讨和研究了室外用重竹地板的耐老化性能.
网络文摘精选
文章从形式化定义和设计过程描述这两个方面研究了特征设计的形式化描述方法.
互联网摘选
Two of the many aspects of this problem increasingly fascinate and provoke the writer.
在这对这个问题众多的研究中,有两个方面越来越引人瞩目.
网络文摘精选
These two aspects, falling so close, will overlap and could be quite jarring.
这两个事件, 靠的太近, 将会重叠导致很多口角.
互联网摘选
一般而言, 行政人力资源优化从两个方面着手, 即结构方面和人员素质方面.
网络文摘精选
Treatment of halitosis contains two aspects: mechanical treatment and chemical treatment.
口源性口臭的治疗包括两方面机械性治疗和化学性治疗.
网络文摘精选
这两个层面又集中体现在寻根派作家的创作实践与先锋作家群的尝试中.
互联网摘选
身体与心理是人体不可缺少的两个方面, 他们是相互联系相互作用的.
互联网摘选
现代主义的倾向是同时探讨关于历史传统和个人记忆这两个方面.
网络文摘精选
网络化大致可分成两个方面: 其一是企业与客户之间的网络化.
网络文摘精选
It chienY analyzes from two aspects: positive effect and negative effect.
主要从两个方面来分析: 积极作用和负面影响.
互联网摘选
Off-grid photovoltaic power generation system includes two main aspects charge and inverter.
离网型光伏发电系统包括充电与逆变两个主要环节.
互联网摘选
本文从理论和制度两个方面对刑事再审程序进行研究.
网络文摘精选
Describes briefly the two main aspects of clothing wearability researches, i.
简要论述服装功能研究的两个方面:服装心理学与服装生理学.
互联网摘选
以往的配电系统可靠性研究中,通常只考虑影响配电系统可靠性分析的一两种因素.
互联网摘选
Hope that the readership, from the macro aspects of the two singing a certain grasp.
希望读者在阅读之后, 可以从宏观方面对两种唱法有一定的把握.
网络文摘精选
